BALKAN PREMIUMElitni međunarodni transport · 1990
Dostupni 24/7

Prevoz pokojnika iz NjemačkeDostojanstven međunarodni transport za Bosnu i Hercegovinu, Srbiju, Crnu Goru, Sjevernu Makedoniju, Hrvatsku

Njemačka je najveća dijaspora naših ljudi u Evropi, a mi već više od tri decenije organizujemo prevoz pokojnika iz svih njemačkih saveznih pokrajina za Balkan. Posjedujemo razrađenu mrežu kontakata sa njemačkim bolnicama, mrtvačnicama i matičnim uredima (Standesamt), što nam omogućava da brzo izvadimo Sterbeurkunde i Leichenpass. Naše iskustvo sa njemačkom administracijom garantuje da porodica nema nikakvih briga oko papirologije.

+41 78 477 32 14Kontaktirajte nas
24/7
Dežurna služba
Od 1990.
16.000+ porodica
Specijalizovano vozilo Balkan Premium za prevoz pokojnika iz Njemačke

BALKAN PREMIUM

Međunarodni prevoz pokojnika

Njemačka · Svi gradovi i regije · Dostupni 24/7

Gradovi u Njemačkoj

Odaberite grad za lokalne informacije o proceduri, dokumentaciji i najčešćim rutama za međunarodni prevoz pokojnika iz Njemačke.

M

München

Bavarska

F

Frankfurt

Hessen

S

Stuttgart

Baden-Württemberg

HH

Hamburg

Hamburg

H

Hannover

Donja Saksonija

DO

Dortmund

Sjeverna Rajna-Vestfalija

K

Köln

Sjeverna Rajna-Vestfalija

E

Essen

Sjeverna Rajna-Vestfalija

N

Nürnberg

Bavarska

D

Düsseldorf

Sjeverna Rajna-Vestfalija

B

Berlin

Berlin

HB

Bremen

Bremen

L

Leipzig

Saska

DD

Dresden

Saska

DU

Duisburg

Sjeverna Rajna-Vestfalija

BO

Bochum

Sjeverna Rajna-Vestfalija

W

Wuppertal

Sjeverna Rajna-Vestfalija

BI

Bielefeld

Sjeverna Rajna-Vestfalija

BN

Bonn

Sjeverna Rajna-Vestfalija

MA

Mannheim

Baden-Württemberg

KA

Karlsruhe

Baden-Württemberg

A

Augsburg

Bavarska

WI

Wiesbaden

Hessen

MS

Münster

Sjeverna Rajna-Vestfalija

Međunarodni prevoz iz Njemačke: lokalno iskustvo, potpuna podrška

Njemačka je najveća dijaspora naših ljudi u Evropi, a mi već više od tri decenije organizujemo prevoz pokojnika iz svih njemačkih saveznih pokrajina za Balkan. Posjedujemo razrađenu mrežu kontakata sa njemačkim bolnicama, mrtvačnicama i matičnim uredima (Standesamt), što nam omogućava da brzo izvadimo Sterbeurkunde i Leichenpass. Naše iskustvo sa njemačkom administracijom garantuje da porodica nema nikakvih briga oko papirologije.

Više od tri decenije organizujemo međunarodni prevoz pokojnika iz svih saveznih pokrajina Njemačke prema zemljama Balkana.

Preuzimamo kompletnu organizaciju transporta, pribavljanje dokumentacije, saradnju sa bolnicama, matičnim uredima, sanitarnim inspekcijama i konzulatima.

Naš tim dostupan je 24 sata dnevno i organizuje prevoz iz svih većih i manjih gradova Njemačke.

Potrebna dokumentacija

Od porodice nam je potreban samo pasoš pokojnika. Kompletnu dokumentaciju pribavljamo mi, bez dodatnih troškova.

  • Pasoš pokojnika

    Jedini dokument koji porodica treba da nam preda. Sve ostalo pribavljamo mi.

  • Sterbeurkunde

    Pribavljamo međunarodni izvod iz matične knjige umrlih (Sterbeurkunde) u saradnji sa nadležnim uredima.

  • Leichenpass

    Izdajemo transportni pasoš (Leichenpass) za legalan međunarodni transport.

  • Potvrda o grobnom mjestu

    Potvrda nadležne opštine ili groblja u zemlji odredišta, u koordinaciji sa lokalnim institucijama.

Nadležnost za Leichenpass i prilozi uz zahtjev razlikuju se po saveznim pokrajinama i gradovima. Tačne uslove potvrđujemo kod nadležnog lokalnog organa.

Službeni izvori

Kako izgleda organizacija prevoza

Preuzimamo kompletnu logistiku i administraciju umjesto porodice, korak po korak.

  1. Prvi poziv i preuzimanje

    Nazovete nas u bilo koje doba. Odmah organizujemo preuzimanje pokojnika iz bolnice, mrtvačnice, staračkog doma ili sa privatne adrese.

  2. Dokumentacija

    Pribavljamo međunarodni izvod iz matične knjige umrlih (Sterbeurkunde) i transportni pasoš (Leichenpass) u saradnji sa: njemačkim bolnicama, matičnim uredima (Standesamt), sanitarnom inspekcijom i konzulatima.

  3. Priprema i oprema

    Obezbjeđujemo sanduk sa hermetičkim limenim uloškom po EU standardu i pripremamo pokojnika za dostojanstven transport.

  4. Transport do Balkana

    Organizujemo drumski ili avio transport za Bosnu i Hercegovinu, Srbiju, Crnu Goru, Sjevernu Makedoniju, Hrvatsku uz stalnu komunikaciju sa porodicom.

Karakteristike i Povjerenje

Zašto porodice širom Europe biraju Balkan Premium za prevoz svojih najbližih

Tradicija od 1990. godine

Preko 35 godina iskustva u prevozu preminulih širom Evrope. Porodična firma sa generacijskim znanjem i profesionalnim pristupom u najtežim trenucima.

0% Birokratije za porodicu

Mi preuzimamo bolnice, matične urede (Standesamt), sanitarnu inspekciju i konzulate za izdavanje sprovodnice (Leichenpass / Uittreksel uit de overlijdensakte). Besplatno.

EU Licencirani transport

Vrhunski, luksuzni vozni park specijalnih pogrebnih vozila najnovije generacije. Klimatizovana vozila opremljena po najvišim evropskim sanitarnim i tehničkim standardima.

Prevoz pokojnika iz drugih evropskih zemalja

Pogledajte procedure i dostupne gradove u drugim zemljama iz kojih redovno organizujemo transport za Balkan.

Slovenija2 lokacijaŠpanija9 lokacijaŠvedska3 lokacijaŠvicarska18 lokacija

Korisni vodiči za porodice

Opšta objašnjenja postupka koja vrijede bez obzira na zemlju iz koje se organizuje prevoz.

Šta uraditi kada član porodice umre u inostranstvuDokumentacija za prevoz pokojnika iz inostranstvaDrumski ili avio prevoz pokojnika: kako odabratiPrevoz urne ili prevoz u sanduku: razlike

Česta pitanja: prevoz pokojnika iz Njemačke

Odgovori na najčešća pitanja o međunarodnom prevozu pokojnika

Koja je razlika između Todesbescheinigung i Sterbeurkunde?
Todesbescheinigung (ponegdje Leichenschauschein) je ljekarska potvrda o smrti koju ljekar izdaje nakon pregleda tijela. Sterbeurkunde je službeni izvod iz matične knjige umrlih koji izdaje Standesamt na osnovu te potvrde. Za međunarodni prevoz potrebni su oba, a Sterbeurkunde se često traži u međunarodnoj (višejezičnoj) verziji.
Ko u Njemačkoj izdaje Leichenpass?
Leichenpass izdaje lokalni nadležni organ – zavisno od grada i savezne pokrajine to je najčešće Ordnungsamt ili Gesundheitsamt. Svaka pokrajina ima svoj zakon o sahranjivanju (Bestattungsgesetz), pa se nadležnost i potrebni prilozi razlikuju između npr. Bavarske i Sjeverne Rajne-Vestfalije.
Koliko brzo se mora prijaviti smrt u Standesamt?
Smrt se prijavljuje Standesamtu u mjestu smrti, u pravilu najkasnije trećeg radnog dana nakon smrti. Kada nas angažujete, prijavu i preuzimanje Sterbeurkunde organizujemo mi u saradnji sa bolnicom ili porodicom.
Šta ako je smrt nastupila nasilno ili je uzrok nepoznat?
Ako ljekar u Todesbescheinigung ne označi prirodnu smrt, uključuju se policija i tužilaštvo (Staatsanwaltschaft). Tijelo se tada ne može prevesti dok tužilaštvo ne izda odobrenje (Freigabe). To može produžiti rok i na to porodicu upozoravamo unaprijed.
Da li je moguće organizovati kremaciju u Njemačkoj i prevoz urne?
Da. Prije kremacije u Njemačkoj obavlja se dodatni ljekarski pregled (druga Leichenschau). Nakon kremacije urnu prevozimo uz izvod iz matične knjige umrlih i potvrdu o kremaciji; tačni uslovi zavise i od zemlje odredišta.

Dostupni 24/7

Razgovarajte direktno s našim timom

Pozovite nas za hitnu pomoć ili pošaljite siguran upit. Vodimo vas kroz svaki korak, od prvog poziva do dolaska na odredište.

Švicarska
+41 78 477 32 14
WhatsAppViber
Bosna i Hercegovina
+387 65 547 518
WhatsAppViber
Njemačka
+49 1531 0554512
WhatsAppViber

Bez čekanja

Dežurni smo 24 sata dnevno, svih 365 dana u godini. Obično odgovaramo u roku od nekoliko minuta.

Evropa → Balkan

Organizujemo prevoz iz Njemačke, Austrije, Švicarske, Italije, Holandije, Švedske, Slovenije, Velike Britanije i Španije.

Diskretno i povjerljivo

Podaci iz forme šalju se direktno našem timu, bez javnog prikazivanja i bez spremanja u bazu podataka.

Siguran upit

Opišite kako možemo pomoći

Vaši podaci koriste se isključivo za odgovor na upit i ne objavljuju se na stranici.

Obično odgovaramo u roku od nekoliko minuta.

  • Dostupni 24/7
  • Odgovor u roku od nekoliko minuta kada god je moguće
  • Profesionalna podrška širom Evrope